Menü
Oberhessische Presse | Ihre Zeitung aus Oberhessen
Anmelden
Hessen Forscher: Begriff "schwul" ist heute "weitgehend wertneutral"
Mehr Hessen Forscher: Begriff "schwul" ist heute "weitgehend wertneutral"
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
17:45 10.01.2014
Hitzlsperger outete sich am 8. Januar als homosexuell. Quelle: M. Murat/Archiv
Wiesbaden

Die Sprachforscher verfolgten das Adjektiv bis ins 17. Jahrhundert zurück. Es hat sich entwickelt aus "schwül" für "drückend warm". Seine heutige Bedeutung erhielt es gegen 1900. "In den Wörterbüchern tauchte es jedoch erst in den 1960er Jahren auf", berichtete die Gesellschaft am Freitag, und zwar mit der Markierung "derb". "Es war damals abwertend gemeint und wurde auch so empfunden."

Den Wandel haben die Homosexuellen ab den 1970er Jahren selbst herbeigeführt, indem sie sich selbst als "Schwule" bezeichneten und das Wort damit positiv umdeuteten. Selbst konservative Parteien scheuen sich heute nicht mehr, es zu gebrauchen ("Schwule und Lesben in der Union").

Der Beiklang des Wortes sei aber abhängig vom Kontext: In Bezug auf sexuelle Orientierung werde "schwul" heute "weitgehend wertneutral verstanden". Anders verhält es sich in der Jugendsprache. Dort stehe "schwul" für "unattraktiv, uninteressant, unbefriedigend".

dpa