Menü
Oberhessische Presse | Ihre Zeitung aus Oberhessen
Anmelden
Hinterland Plötzlich träumt man auf Englisch
Landkreis Hinterland Plötzlich träumt man auf Englisch
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
20:11 13.02.2011
Das Ende des gegenseitigen Besuchs naht: Zum Abschluss tauschen deutsche und englische Schüler noch einmal ihre Erfahrungen aus. Quelle: Privatfoto

Gladenbach. Der Austausch zwischen der Schule in West Kirby nahe Liverpool und der Europaschule blicke bereits auf eine über 30-jährige Tradition zurück, berichtete Koordinator Markus Wege.

Für beide Seiten biete der Austausch Gelegenheit, das jeweils andere Land und die Menschen dort näher kennenzulernen.
Es komme dabei nicht in erster Linie darauf an, die eigenen Sprachfertigkeiten zu verfeinern, erklärte Wege. Vielmehr werde das Selbstbewusstsein der Schüler gestärkt, wenn sie in Kontakt mit Menschen kommen, die eine fremde Sprache sprechen.

Das bestätigten sowohl die deutschen als auch die englischen Schüler. „Ich habe gemerkt, dass man tatsächlich flüssiger spricht“, sagte Elisa Schiller.
Eine Erkenntnis, die sich auch mit den Erfahrungen der englischen Schüler deckt, die berichteten, je länger sie den Menschen hier zuhörten, desto besser verstünden sie Deutsch. Mehr noch: Sogar das Träumen und Denken laufe nach einer gewissen Zeit auf Englisch ab, erinnerten sich Jan Herrmann und Theresa Weber an den Besuch der Gladenbacher Schüler im Januar in England.

Mehr lesen Sie am Montag in der Printausgabe der OP.

Anzeige